Pontoon — это система управления переводами, используемая и разработанная сообществом локализаторов Mozilla. Он может обрабатывать любой проект, в котором используется один из поддерживаемых форматов файлов:
.дтд .ftl (свободно) .inc .ini .json (веб-расширения) .lang .po (получить текст) .характеристики .xliff .xml (Android)Pontoon может получать строки, необходимые для перевода из внешнего источника, и периодически записывать их обратно. Обычно эти внешние источники представляют собой репозитории с контролем версий, в которых хранятся строки для приложения. К поддерживаемым внешним источникам относятся:
Гит Меркуриал Подрывная деятельность
