OpenMaTrEx — это бесплатная система машинного перевода (EBMT) на основе примеров с открытым исходным кодом (FOS).
Он основан на маркерной гипотезе. Он включает в себя управляемый маркерами фрагментатор, набор блоков выравнивания фрагментов и два механизма: один основан на простом монотонном рекомбинаторе для проверки концепции и декодер на основе Moses. OpenMaTrEx — это FOS-версия основных компонентов MaTrEx, управляемой данными системы машинного перевода, разработанной группой машинного перевода Школы вычислительной техники Дублинского городского университета.
Данные маркеров существуют для испанского, английского, чешского, ирландского, каталонского, французского, бретонского, валлийского, немецкого, итальянского, португальского языков.