OpenSubtitles.org был разработан для простой загрузки субтитров к фильмам.
Он поддерживает некоторые уникальные функции:
- загрузка/загрузка/поиск субтитров по протоколу OSDb с использованием специального Hash
- самая большая многоязычная база данных субтитров (веб-сайт доступен более чем на 30 языках)
- не требуется регистрация для скачивания или загрузки субтитров
- расширенный поиск (по жанру, рейтингу imdb, году...)
- поиск более чем на одном языке
- искать много субтитров одновременно
- получать результаты поиска по почте или rss/atom
- сайт "открыт" (вы можете получить каждую страницу в формате XML)
- поддержка сторонних приложений (нет необходимости посещать веб-страницу для загрузки субтитров)
- может выступать в качестве сервера субтитров для других сайтов субтитров