SubCreator поддерживает создание субтитров с нуля или на основе существующего текстового сценария. Приложение поддерживает наиболее распространенные форматы субтитров, такие как формат времени, формат кадра, SRT, SSA или SAMI. Он предлагает множество дополнительных функций, поддерживающих обработку синхронизации, преобразование и синхронизацию. Интерфейс ориентирован на чрезмерное использование клавиатуры для ускорения процесса синхронизации. Разрешение по умолчанию составляет 0,1 с, чего должно быть достаточно в большинстве случаев.