subget — простая программа загрузки субтитров для Linux с PyGTK. Поддерживает плагины и многоязычность.