Tr-ex.me описание, скриншоты и видео

Tr-ex.me — двуязычный контекстный словарь, содержащий переводы различных фраз. Для каждого перевода у нас есть примеры использования в разных предложениях. Примеры взяты из миллионов ранее переведенных текстов, начиная от диалогов (субтитры к фильмам) и официальных документов и заканчивая многоязычными веб-сайтами.

Вы найдете несколько переводов над списком примеров. Они рассчитываются автоматически благодаря нашим алгоритмам. Мы не можем проверить их все вручную; они отображаются только в информационных целях. Иногда выделенный текст в источнике может не соответствовать тексту в переведенном тексте, даже если перевод правильный.

Мы постоянно работаем над улучшением алгоритма перевода, но все равно могут появляться неправильные переводы. Эти переводы из-за неправильных примеров перевода. Мы очень надеемся, что когда вы увидите плохой пример перевода предложения, то просто нажмите на палец вниз

Знание прямого перевода слова не всегда помогает в изучении языка и общении, поэтому мы стараемся давать больше переводов, а не только прямые переводы.

Если вы нажмете на перевод, Context отобразит только примеры, содержащие этот конкретный перевод. Это поможет вам лучше понять условия его использования.