win-bash — это порт известного GNU bash для Windows (см. домашнюю страницу GNU Bash).
Целью проекта win-bash является завершение переноса на Windows и предоставление полнофункционального двоичного файла bash.exe для Windows NT и производных систем. win-bash можно использовать как оболочку ввода, а также как интерпретатор для запуска сценариев оболочки un*x.