Миссия Yamli — расширить возможности арабских пользователей в Интернете.
Yamli разрабатывает продукты, которые решают повседневные проблемы, с которыми арабские пользователи сталкиваются в Интернете, делая работу с арабской сетью более приятной. Сегодня Yamli предлагает два основных продукта: Smart Arabic Keyboard и Yamli Arabic Search.
Smart Arabic Keyboard позволяет пользователям печатать на арабском языке без арабской клавиатуры прямо в веб-браузере. Эта технология основана на механизме транслитерации в реальном времени, который преобразует слова, набранные латинскими буквами, в их ближайший арабский эквивалент. Yamli Arabic Search — это поисковая система, ориентированная на предоставление более релевантных результатов поиска для арабского запроса, расширяя его до наиболее часто используемых латинских представлений.