Weblate описывается как 'Все, что вам нужно для непрерывного перевода'
Мы собрали 35 аналогов к Weblate для различных платформ, включая Андроид, iPhone, iPad, Mac, Linux и Windows, работающих как Онлайн, так и Офлайн.
Лучшая альтернатива Weblate - это Crowdin, про которую вы можете прочитать на нашем сайте. Другие хорошие приложения, похожие на Weblate - это: POEditor и Mozilla Pontoon
Pontoon — это система управления переводами, используемая и разработанная сообществом локализаторов Mozilla. Он специализируется на локализации с открытым исходным кодом, управляемой сообществом, и использует системы контроля версий для хранения переводов.
Веб-сообщество локализации и хостинг с использованием расширения MediaWiki Translate.
Локализация «все в одном» для вашего веб-приложения
Punry — это инструмент для совместного перевода и платформа для размещения проектов локализации (особенно программного обеспечения), а также API для разработчиков.
Lokalise — это система управления переводами, созданная для гибких команд, которые хотят автоматизировать процесс локализации. Лучший способ локализовать ваш веб-сайт, мобильные приложения и цифровой контент на несколько языков.
TinyButton локализует любой магазин электронной коммерции или веб-сайт за считанные минуты с помощью 3 простых шагов и одной строки кода через сеть из более чем 15 000 переводчиков, доступных по всему миру.
